Соня и Драгана, решив запечатлеть время перед тем, как их отец отправится в армию во время натовских атак на Сербию в 1999 году, начинают создавать 8-мм видеодневник. На их пленках появляются моменты из старых записей, которые периодически всплывают среди свежих кадров. Каждый день они снимают спокойные природные пейзажи, ночное небо, озаренное воздушными налетами, и подшучивают над семилетней сестрой Тияной. Неожиданно жизнь сестер меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая младшая сестра, которые селятся в соседнем доме. Постепенно новые дружбы, первые поцелуи и разочарования начинают затмевать страх перед бомбардировками.